
圖表:北約首次承認對利比亞轟炸造成平民傷亡 新華社發
上個月,本專欄指出,北約1949 年成立時是為了保護西歐國家不受蘇聯軍隊的攻擊;它早就該打出“使命達成”的標語了;如今它卻成了禍害,而待到利比亞的不幸終結時,美國應該討論一下北約是否也應一并裁撤。國防部長羅伯特蓋茨原本另有打算——復興北約——但前不久他在布魯塞爾說,如果北約成員國不投入資金發展軍隊,他估計這個軍事聯盟“的未來即便不凄涼也是黯淡的”,這番話讓有關爭論再度升溫。
自2001年9月11日恐怖襲擊以來,美國的軍事開支已經翻了一番多,但是北約另外27個成員的軍事開支卻下滑了15%。美國的軍事開支是那些成員國開支總和的3倍。駐阿富汗的美國軍官有時就說這里的北約司令部——國際安全援助部隊——是“坐觀美國人打仗”。
3月份,奧巴馬說,美國的干預只限于設立禁飛區:“把政權更迭納入軍事任務范疇將是一個錯誤!比欢,到 5月份,奧巴馬的布什式使命就變成了讓利比亞人“最終擺脫40年的專制”。在出擊萬余次后,包括攻擊直升機出擊,北約的戰略更加決絕地淪為——殺死卡扎菲。
接下來會是什么呢?更加自不量力的心血來潮之舉,持續的時間更久。
對這種失敗的厭惡被抹黑為“孤立主義”復發,似乎反對這場不對等得離譜、顯然沒有法律依據的戰爭,就好像在1938年以后反對抵抗德國和日本一樣。這種草率的想法是卑鄙行徑的副產品。(喬治威爾)