國際知名旅游專業人士對臺采用“通用拼音”感到不解
2002年07月29日 12:26
來源：
字號: 小 中 大
轉發
打印
中國臺灣網7月29日消息 正當臺灣當局開始推動“2008觀光客倍增計劃”之際，國際知名旅游人士Robert Storey日前表示，信息、標示系統全面英文化與外幣兌換、提領的方便，是臺灣必須做的最首要的基礎架構工程；而對于可能采用“通用拼音”系統，Robert則感到不解與憂心。
據臺灣媒體報道，Robert有定居臺灣二十年的經驗，曾到過臺灣許多地方。他認為臺灣大眾運輸系統的時刻表上找不到一個英文字，公車、火車上的路線標示也全是中文，加上能講英文的服務人員少之又少，外國旅客完全沒有辦法識別。街道、旅館、餐廳的菜單等，也有同樣的問題。因此中英文對照的全面架構是臺灣推展國際觀光的當務之急。
久居臺灣的Robert對目前漢語拼音、“通用拼音”的爭議也提出了看法。他表示，在外國，學習中文拼音幾乎都采用漢語拼音，不懂臺灣為何考慮采用“通用拼音”，“這對吸引外國旅客絕對是負面的”。
Robert也表示，如果臺灣與大陸間的聯系能夠打通關節，讓兩地間旅行得以便捷，對臺灣整體觀光的提升，絕對有正面的幫助。（喬木）
