年度熱門體育人物、飛人劉翔近日拍攝廣告時透露了倫敦奧運會的備戰目標，“關鍵還是在奧運會上發揮自己最好的狀態就好了，主要還是平時在訓練中加強自己的實力�！�
自美國訓練歸來后，劉翔始終在上海莘莊基地備戰。不過他還是利用訓練間隙，參加了可口可樂2012年的新春廣告拍攝。在廣告片中，劉翔以“打破世界紀錄”的速度讓家人第一時間擁有了稱心如意的飲料。劉翔坦言，因為備戰倫敦奧運會，接下來的這個新年會非常忙碌�！懊糠晷履�，我有很多訓練任務，跟家人團聚的時刻相對較少。經常給他們打電話，即便是普通的聊天，大家都會感到溫暖和幸福�！眲⑾枵f。
談到倫敦奧運會，劉翔強調要擺正心態，“現在離奧運還有一段時間，對我來說，那只是一場比賽，畢竟我之前也參加過兩屆奧運會。奧運會之前要做的就是調整好狀態，到時候就看臨場發揮了�！� (記者 范遙)
