“澳大利亞政府有一個秘密的對中國作戰計劃”�！栋拇罄麃喨藞蟆酚浾叽笮l·尤倫近日披露的這一內容攪動了澳政壇。尤倫在其新書中稱，澳政府2009年國防白皮書中的一個秘密章節具體描述了與中國開戰的計劃——若中美在南海開戰，澳大利亞海軍將協助美國第七艦隊封鎖中國在南海的貿易通道。而作為報復，中國將會發射導彈襲擊澳大利亞本土。澳大利亞國防部長史密斯3日因此在國會遭到質詢，他斥責該報道“純屬胡說八道”，但承認澳國防白皮書“有公開和秘密兩個版本”�！栋拇罄麃喨藞蟆�4日評論稱，澳政府試圖為地區沖突火上澆油的任何潛在動作，都可能相應地引起他國對澳的敵意。
尤倫是《澳大利亞人報》的資深經濟記者、編輯，他的新書《王國與礦場：中國和澳大利亞，恐懼和貪婪》主要討論了隨著美國對中國采取更富侵略性的立場，澳大利亞的執政精英面臨著兩難局面。書中稱，澳大利亞前總理陸克文政府2009年的國防白皮書中包含有一個秘密章節，評估了澳大利亞協助美國與中國打一場空海戰爭的能力，確定了“2030年軍力目標”�！霸撜鹿澰O想了一個完全不同的世界，澳大利亞海軍協助美國在南海同中國作戰，中國的海上通道被封鎖，自然資源運輸受阻。作為報復，中國可能會摧毀澳大利亞的松樹谷基地。該基地對于引導美軍在亞洲的行動至關重要。中國還可能用導彈對澳大利亞發起攻擊，炸毀港口和發動網絡戰。中國能夠打擊5000公里以外目標并打到澳大利亞本土，這是戰略環境的全新因素�！痹诠_發行的版本中，該章節被刪去�！败娏�2030”目標包括配備12艘裝有導彈的大型常規潛艇、聯合打擊戰斗機、“空戰破壞者”戰艦以及大型登陸艦等�！斑@些都是為了做好和澳大利亞的最大貿易伙伴——中國的開戰準備�！�
美國�？怂咕W站4日報道稱，尤倫在書中還詳細描述了澳大利亞軍方重要人物對該白皮書的激烈爭論，不少高級軍官認為澳大利亞應該為與中國開戰做準備，但澳情報機構認為，中國不是擴張主義者，不可能構成如此巨大的威脅。尤倫還稱，根據對華作戰的設想，白皮書建議，在未來10年內澳政府應花費1000多億美元用于購買新式潛艇、驅逐艦、戰斗機和其他先進裝備�！鞍拇罄麃嗀斦棵媾R極大的壓力，為大量更新裝備做詳細成本預算�！�
